| 1. | That country ' s ailing economy has become a big problem
那个国家不景气的经济状况已成为一个大问题。 |
| 2. | An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention
尽管有外来的协助，已千疮百孔经济仍陷入崩溃状态 |
| 3. | The already ailing economy was precipitated into ruin despite foreign aid / intervention
尽管有国外的协助，但这个国家千疮百孔的经济仍陷入崩溃状态。 |
| 4. | Headache : asia ' s ailing economies . the company derives 10 percent of its revenue from that part of the world
令其头痛的事：亚洲经济的不景气。公司10 %的收益来自该地区。 |
| 5. | The air crash in new york would weaken consumption and deal a further blow to hong kong ' s ailing economy , the financial secretary warned
财政司警告，纽约空难会削弱消费，进一步打击香港疲弱的经济。 |
| 6. | The government yesterday rejected a call from five major business bodies for the immediate 24 - hour opening of border crossings as a key measure to revive the ailing economy
政府昨日拒绝五大商会的要求，尽快实行二十四小时通关，以挽救香港疲弱经济的主要措施。 |
| 7. | For instance , one outcome has been an outpouring of money from around the world , with people being more inspired to contribute financially because they view their donations as having a real purpose rather than simply being used to prop up ailing economies
从世界各地蜂拥而至的经济援助，即可看出其中一个正面结果，人们受到启示而自动慷慨捐献，他们知道自己的捐款具有高雅的目的，而不是只投注在以赚钱为目的的经济活动中。 |
